Ajouter un filigrane textuel avec la solution ffmpeg set fontfile invalid

Analyse de la cause :

Les deux points : sont présents dans le chemin complet du fichier de police.

S'il existe un chemin d'accès :

C:/ffmpeg/fonts/SourceHanSansCN-Regular.ttf

Il y a un deux-points après la lettre C du disque, il sera reconnu par ffmpeg comme un séparateur, vous devez utiliser \\Npour échapper au deux-points.

Il suffit de changer le chemin ci-dessus par le suivant :

C\\N:/ffmpeg/fonts/SourceHanSansCN-Regular.ttf

Le code complet est le suivant :

-vf drawtext="fontfile=C\\\\:/ffmpeg/fonts/SourceHanSansCN-Regular.ttf:text='test'"